Is a National Hockey League gambling deal the right way to engage more fans?