A Minneapolis safety model is inspiring officials from Winnipeg. Will downtown benefit from a more integrated approach to dealing with homelessness?