Should ‘Warwick’ break the Venetian vase in order to retrieve the manuscript?