Which play best defined the Buffalo Bills' 2024 season?