Le Canadien devrait-il se mettre en mode « reconstruction » ?