Should Ottawa close the “loopholes” that could see a U.S. giant enter Canada?