Is the fault in us or in our stars?