Has too much fuss been made about this year’s flu season?