Face au coût des déplacements qui augmentera inévitablement, faut-il s'opposer à l'étalement urbain ?