Speedy Gonzalez is both loathed and beloved for his exaggerated portrayal of Mexican sterotypes. Can this character work in a modern-day setting?