Which D.C. rental is worth your tax refund?