Are night time patrols by Dundee traffic wardens a step too far?